当センターの業務は2008年3月31日をもちまして終了いたしました。お問い合わせは,中央労働災害防止協会までお願いします。
国際安全衛生センターの廃止にともない図書館の原典の閲覧はできません。

  • 海外の安全衛生情報について
    アメリカの労働安全衛生法がありますか?
    メインメニュー
    海外安全衛生情報:安全衛生法令 > 各国法令 > アメリカ
    トップページ
    国別情報 > アメリカ > 関係法令
    をご覧ください。 項目の日本語訳があります。
    原文を参照することのできるウェブサイトへの案内もございます。
    中国の安全衛生関係法令はありますか?
    メインメニュー
    海外安全衛生情報:安全衛生法令 > 各国法令 >中国
    トップページ
    国別情報 > 中国 > 関係法令
    をご覧ください。項目の日本語訳のみが掲載されているものについては、国際安全衛生センター図書館で原文をご覧頂ける場合があります。
    お問い合わせフォームまたは電話にてお気軽にお問い合わせ下さい。
    各国の労働災害統計を知りたいのですが。
    メインメニュー
    海外安全衛生情報:災害統計 から各国の災害統計をご覧頂けます。
  • 日本の安全衛生情報の英語版について
    安全衛生法の英語訳はありますか?
    メインメニュー
    海外安全衛生情報:安全衛生法令 > 各国法令 > 日本
    をご覧ください。労働安全衛生法、労働安全衛生法施行令、及び労働安全衛生法規則の一部等の英訳を公開しております。
  • 労働安全衛生に係わる用語について
    「安全衛生管理者」は英語でなんといいますか?
    メインメニュー
    海外安全衛生情報:安全衛生用語集
    をご利用ください。日本語と英語相互に対応する単語を検索することが出来ます。
  • 国内における外国人のための安全衛生教育資料について
    外国人の労働者を雇っています。安全衛生教育に適した資料はありますか?
    中央労働災害防止協会より英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語等で教育資料を出版しています。詳しくは直接お問い合わせください。
    緑十字協会
    電話:03-3455-3865 Fax:03-3453-0809
    中央労働災害防止協会 普及事業部
    電話:03-3452-6401 Fax:03-3452-2480
    安全衛生教育に使うビデオの英語版はありますか?
    各ページ下
    安全衛生ビデオ もしくは ビデオ検索
    から検索して頂くことが出来ます。
    インターネット上で視聴できるものの他、国際安全衛生センター図書館で閲覧可能です。
    安全衛生ビデオは安全衛生情報センター内コンテンツへのリンクです。
  • リンクについて
    自分のサイトからリンクを貼りたいのですが。
    リンクはご自由にお貼り下さい。事前または事後にお問い合わせフォームよりご連絡下さい。
このページの先頭へページの先頭へ